Datenschutzerklärung / Политика конфиденциальности
Stand / Дата: 01.01.2025
| Deutsch | Русский |
|---|---|
| 1. Allgemeine Informationen Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten verarbeitet werden, zu welchen Zwecken und auf welcher rechtlichen Grundlage. |
1. Общая информация Защита персональных данных пользователей является приоритетом. Настоящая политика объясняет, какие данные обрабатываются, с какой целью и на каком правовом основании. |
| 2. Verantwortlicher Betreiber und Verantwortlicher im Sinne des Datenschutzrechts ist: ООО «Фэнси Нэрдс», 350062, Краснодарский край, г. Краснодар, ул. Совхозная, д. 1, к. 7, кв. 107, Российская Федерация E-Mail: contact@fnerds.com |
2. Оператор персональных данных Оператором персональных данных является: ООО «Фэнси Нэрдс», 350062, Краснодарский край, г. Краснодар, ул. Совхозная, д. 1, к. 7, кв. 107, Российская Федерация Email: contact@fnerds.com |
| 3. Anwendbares Recht Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Gesetzen der Russischen Föderation, insbesondere dem Föderalen Gesetz Nr. 152-FZ „Über personenbezogene Daten“. |
3. Применимое право Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации, в частности Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных». |
| 4. Welche Daten verarbeitet werden Es können folgende Daten verarbeitet werden: – technische Daten (IP-Adresse, Browser, Betriebssystem, Zeitpunkt des Zugriffs) – Nutzungsdaten (besuchte Seiten, Suchanfragen, Sitzungsdauer) – freiwillig übermittelte Inhalte (z. B. Kontaktanfragen) |
4. Обрабатываемые данные Могут обрабатываться следующие данные: – технические данные (IP-адрес, браузер, ОС, время доступа) – данные использования (посещённые страницы, поисковые запросы, длительность сессии) – данные, предоставленные пользователем добровольно (например, обращения) |
| 5. Welche Daten nicht verarbeitet werden Es werden keine Zahlungsdaten verarbeitet. Buchungen, Zahlungen oder Verträge erfolgen ausschließlich über externe Drittanbieter. |
5. Какие данные не обрабатываются Платёжные данные не обрабатываются. Все бронирования и платежи осуществляются исключительно через сторонние сервисы. |
| 6. Daten von Minderjährigen Das Angebot richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Eine bewusste Verarbeitung personenbezogener Daten Minderjähriger erfolgt nicht. |
6. Данные несовершеннолетних Сайт не предназначен для лиц младше 16 лет. Оператор сознательно не осуществляет обработку персональных данных несовершеннолетних. |
| 7. Cookies und Analyse Die Website verwendet Cookies sowie analytische Werkzeuge zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung. Die Daten werden aggregiert verarbeitet. |
7. Cookie и аналитика Сайт использует файлы cookie и аналитические инструменты для статистического анализа и технической оптимизации. Данные обрабатываются в агрегированном виде. |
| 8. Speicherdauer Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben wird. |
8. Срок хранения данных Персональные данные хранятся только в течение срока, необходимого для достижения целей обработки или предусмотренного законодательством. |
| 9. Rechte der Nutzer Nutzer haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung sowie Widerruf der Einwilligung, soweit dies gesetzlich zulässig ist. |
9. Права пользователей Пользователи имеют право на получение информации, исправление, удаление данных, а также отзыв согласия в пределах, допускаемых законом. |
| 10. Gerichtsstand Es gilt ausschließlich das Recht der Russischen Föderation. Streitigkeiten unterliegen der Zuständigkeit russischer Gerichte. |
10. Юрисдикция Применяется исключительно право Российской Федерации. Все споры подлежат рассмотрению судами Российской Федерации. |