Glossar · Einreise & Aufenthalt
Wer ohne Visum nach Russland einreist, darf sich nicht unbegrenzt dort aufhalten. Die sogenannte 90-Tage-Regel begrenzt den vorübergehenden Aufenthalt (срок временного пребывания) – und wurde 2025 deutlich verschärft. Dieser Eintrag erklärt, wie lange du bleiben darfst, welche Ausnahmen es gibt und was passiert, wenn du die Frist überschreitest.
Rechtsgrundlage
[115-ФЗ ст. 5 п. 1]pravo.gov.ru ↗
Срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение одного календарного года… При этом непрерывный срок временного пребывания в Российской Федерации указанного иностранного гражданина не может превышать девяносто суток.
Das ist die Kernnorm der 90-Tage-Regel: maximal 90 Tage insgesamt pro Kalenderjahr, und auch am Stück nie mehr als 90 Tage. Die aktuelle Fassung stammt vom Gesetz Nr. 260-ФЗ vom 8. August 2024 und gilt seit 2025.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ · Redaktion 150, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[115-ФЗ ст. 5 п. 2]pravo.gov.ru ↗
Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания… за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлен срок действия визы или иной срок временного пребывания, либо ему выдана новая виза, либо у него… приняты заявление и иные документы, необходимые для получения разрешения на временное проживание, либо у него принято заявление о выдаче вида на жительство…
Grundsätzlich musst du Russland verlassen, sobald deine Aufenthaltsdauer abgelaufen ist. Du darfst nur dann bleiben, wenn rechtzeitig ein Antrag auf RVP, ВНЖ oder eine Verlängerung gestellt wurde.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ · Redaktion 150, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[115-ФЗ ст. 5 п. 5]pravo.gov.ru ↗
Срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина продлевается при выдаче иностранному гражданину патента, при продлении срока действия патента или при переоформлении патента в соответствии со статьей 13.3 настоящего Федерального закона…
Wer ein Arbeitspatent (патент) erhält oder verlängert, dessen Aufenthaltsdauer wird automatisch verlängert. Das gilt auch für minderjährige Kinder, die von einem Patentinhaber unterhalten werden.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ · Redaktion 150, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[115-ФЗ ст. 5 п. 10]pravo.gov.ru ↗
Срок временного пребывания… иностранного гражданина… являющегося членом семьи гражданина Российской Федерации или иностранного гражданина, постоянно проживающего на территории Российской Федерации… продлевается на срок до одного года с даты его въезда в Российскую Федерацию. Указанный срок временного пребывания может быть неоднократно продлен, но не более чем на один год для каждого такого продления.
Familienangehörige (Ehepartner, Kinder, Eltern, Großeltern, Enkel) eines russischen Staatsbürgers oder eines dauerhaft in Russland lebenden Ausländers können ihre Aufenthaltsdauer auf bis zu ein Jahr verlängern – und das beliebig oft, jeweils um maximal ein weiteres Jahr.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ · Redaktion 150, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[114-ФЗ ст. 27 пп. 13]pravo.gov.ru ↗
…иностранный гражданин или лицо без гражданства в период своего предыдущего пребывания в Российской Федерации не выехали из Российской Федерации и находились в Российской Федерации непрерывно свыше ста восьмидесяти суток, но не более двухсот семидесяти суток со дня окончания предусмотренного федеральным законом срока временного пребывания… – в течение пяти лет со дня выезда из Российской Федерации;
Wer die erlaubte Aufenthaltsdauer um mehr als 180, aber höchstens 270 Tage überschreitet, erhält ein Einreiseverbot von fünf Jahren ab dem Tag der Ausreise.
Федеральный закон от 15.08.1996 № 114-ФЗ · Redaktion 124, letzte Änderung 26.06.2026 № 205-ФЗ
[114-ФЗ ст. 27 пп. 14]pravo.gov.ru ↗
…иностранный гражданин или лицо без гражданства в период своего предыдущего пребывания в Российской Федерации не выехали из Российской Федерации и находились в Российской Федерации непрерывно свыше двухсот семидесяти суток со дня окончания предусмотренного федеральным законом срока временного пребывания… – в течение десяти лет со дня выезда из Российской Федерации;
Bei einer Überschreitung um mehr als 270 Tage wird das Einreiseverbot auf zehn Jahre ab Ausreise verhängt.
Федеральный закон от 15.08.1996 № 114-ФЗ · Redaktion 124, letzte Änderung 26.06.2026 № 205-ФЗ
[109-ФЗ ст. 20 п. 3]pravo.gov.ru ↗
Срок представления уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания составляет семь рабочих дней со дня прибытия в место пребывания…
Innerhalb von sieben Werktagen nach Ankunft am Aufenthaltsort muss die Meldung (уведомление о прибытии) für die Migrationsregistrierung eingereicht werden. Das ist unabhängig von der 90-Tage-Regel eine eigene Pflicht.
Федеральный закон от 18.07.2006 № 109-ФЗ · Redaktion 35, letzte Änderung 31.07.2025 № 270-ФЗ
[115-ФЗ ст. 19 п. 1 пп. 4]pravo.gov.ru ↗
Государственная пошлина взимается… за продление срока временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации, за исключением случаев, когда срок временного пребывания иностранного гражданина определяется сроком действия визы…
Für die Verlängerung der Aufenthaltsdauer wird eine staatliche Gebühr (государственная пошлина) erhoben – außer wenn die Aufenthaltsdauer ohnehin durch das Visum bestimmt wird.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ · Redaktion 150, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
Grundregel: 90 Tage pro Kalenderjahr
Die Aufenthaltsdauer bei visafreier Einreise beträgt maximal 90 Tage insgesamt innerhalb eines Kalenderjahres [115-ФЗ ст. 5 п. 1]. Das Kalenderjahr läuft dabei vom 1. Januar bis zum 31. Dezember – es gibt keinen rollierenden Zeitraum mehr wie früher. Zusätzlich gilt: Auch am Stück darf der Aufenthalt nie länger als 90 Tage dauern [115-ФЗ ст. 5 п. 1]. Wer also im Januar 60 Tage in Russland war, hat für den Rest des Kalenderjahres noch 30 Tage übrig. Erst im neuen Kalenderjahr beginnt das Kontingent von neuem. Ausnahmen von dieser Regel sind nur möglich, wenn ein internationaler Vertrag oder das Gesetz selbst eine längere Frist vorsieht [115-ФЗ ст. 5 п. 1].
Verlängerung über 90 Tage hinaus
Eine Verlängerung der Aufenthaltsdauer ist in mehreren Fällen möglich. Wer ein Arbeitspatent (патент) erhält, verlängert oder neu ausstellen lässt, dessen Aufenthaltsdauer verlängert sich entsprechend [115-ФЗ ст. 5 п. 5]. Das gilt auch für minderjährige Kinder, die von einem Patentinhaber unterhalten werden [115-ФЗ ст. 5 п. 5]. Familienangehörige eines russischen Staatsbürgers oder eines dauerhaft in Russland lebenden Ausländers können ihre Aufenthaltsdauer auf bis zu ein Jahr ab Einreise verlängern lassen – und diese Verlängerung beliebig oft wiederholen, jeweils um maximal ein Jahr [115-ФЗ ст. 5 п. 10]. Als Familienangehörige gelten Ehepartner, Kinder (einschließlich adoptierter oder unter Vormundschaft stehender), Eltern, Großeltern und Enkel [115-ФЗ ст. 5 п. 10]. Für die Verlängerung fällt eine staatliche Gebühr an [115-ФЗ ст. 19 п. 1 пп. 4].
Hochqualifizierte Spezialisten (ВКС)
Für hochqualifizierte Spezialisten (высококвалифицированный специалист, ВКС), die visafrei eingereist sind, richtet sich die Aufenthaltsdauer nach der Gültigkeit ihrer Arbeitserlaubnis [115-ФЗ ст. 5 п. 1]. Das gilt auch für deren Familienmitglieder [115-ФЗ ст. 5 п. 1]. Wenn der Arbeitgeber rechtzeitig einen Antrag auf Verlängerung der Arbeitserlaubnis stellt, darf der Spezialist über das 90-Tage-Limit hinaus in Russland bleiben [115-ФЗ ст. 5 п. 2].
Pflicht zur Ausreise und Antrag auf RVP oder ВНЖ
Grundsätzlich musst du Russland verlassen, sobald deine Aufenthaltsdauer abgelaufen ist [115-ФЗ ст. 5 п. 2]. Du darfst nur dann bleiben, wenn am Tag des Ablaufs bereits ein Antrag auf RVP (разрешение на временное проживание) oder ВНЖ (вид на жительство) gestellt wurde oder eine Verlängerung bewilligt worden ist [115-ФЗ ст. 5 п. 2]. Wer ein Patent hat und dieses nicht verlängert oder dessen Patent annulliert wird, muss bei Ablauf der Aufenthaltsdauer ausreisen [115-ФЗ ст. 5 п. 5].
Migrationsregistrierung nicht vergessen
Unabhängig von der 90-Tage-Regel musst du dich innerhalb von sieben Werktagen nach Ankunft am Aufenthaltsort migrationsregistrieren lassen [109-ФЗ ст. 20 п. 3]. Die Registrierung wird für den Zeitraum ausgestellt, den du in der Ankunftsmeldung angibst – maximal jedoch für ein Jahr [109-ФЗ ст. 22 п. 6.1]. Die Migrationsregistrierung verlängert nicht automatisch deine erlaubte Aufenthaltsdauer; sie ist eine separate Pflicht.
Folgen einer Überschreitung: Einreiseverbot
Wer die erlaubte Aufenthaltsdauer überschreitet, riskiert ein Einreiseverbot. Bei einer Überschreitung um mehr als 180 bis zu 270 Tagen wird ein Einreiseverbot von fünf Jahren verhängt [114-ФЗ ст. 27 пп. 13]. Bei mehr als 270 Tagen Überschreitung sind es zehn Jahre [114-ФЗ ст. 27 пп. 14]. Die Frist beginnt jeweils ab dem Tag der Ausreise. Diese Verbote gelten zusätzlich zu möglichen verwaltungsrechtlichen Konsequenzen.
Typische Fehler
- Du denkst, die 90 Tage gelten pro 180-Tage-Zeitraum – seit 2025 werden sie aber pro Kalenderjahr gezählt [115-ФЗ ст. 5 п. 1].
- Du glaubst, ein kurzer Grenzübertritt setzt das Kontingent zurück – die 90 Tage werden summiert, nicht durch Aus- und Wiedereinreise erneuert [115-ФЗ ст. 5 п. 1].
- Du verwechselst die Migrationsregistrierung mit der Aufenthaltsdauer – die Registrierung verlängert nicht dein Bleiberecht [109-ФЗ ст. 22 п. 6.1].
- Du lässt dein Patent auslaufen und bleibst trotzdem – dann musst du bei Ablauf der Aufenthaltsdauer ausreisen [115-ФЗ ст. 5 п. 5].
- Du überschreitest die Frist und unterschätzt die Folgen – schon ab 180 Tagen Überschreitung droht ein fünfjähriges Einreiseverbot [114-ФЗ ст. 27 пп. 13].
Was diese Seite nicht klären kann
- Die konkrete Höhe der staatlichen Gebühr für die Verlängerung der Aufenthaltsdauer ergibt sich aus dem Steuergesetzbuch und ist hier nicht angegeben [115-ФЗ ст. 19 п. 1 пп. 4].
- Welche Staaten aktuell ein Visafreiheitsabkommen mit Russland haben, ergibt sich aus zwischenstaatlichen Verträgen, nicht aus dem 115-ФЗ.
- Die genaue Behördenpraxis bei der Berechnung der Tage (z.B. ob Ein- und Ausreisetag mitgezählt werden) ist in den vorliegenden Absätzen nicht geregelt.
- Ob und wie Übergangsregelungen für Personen gelten, die vor dem 1. Januar 2025 eingereist sind, geht aus den vorliegenden Absätzen nicht hervor.
Fälle aus der Praxis dazu
Weiterlesen auf Moya Rossiya
Verwandte Begriffe
RVP – befristete Aufenthaltserlaubnis in Russland
разрешение на временное проживание (РВП) · Zum Begriff →
Migrationsregistrierung (Meldung am Aufenthaltsort)
миграционный учёт / постановка на учёт по месту пребывания · Zum Begriff →
Migrationskarte
миграционная карта · Zum Begriff →
Ausweisung, Abschiebung und Einreiseverbot
выдворение, депортация, запрет на въезд · Zum Begriff →
Arbeitspatent
патент на осуществление трудовой деятельности · Zum Begriff →
Häufige Fragen
Gilt die 90-Tage-Regel auch für Deutsche?
Deutsche Staatsbürger benötigen für Russland grundsätzlich ein Visum. Die 90-Tage-Regel betrifft nur Ausländer, die visafrei einreisen dürfen [115-ФЗ ст. 5 п. 1]. Wer mit Visum einreist, dessen Aufenthaltsdauer richtet sich nach der Gültigkeit des Visums [115-ФЗ ст. 5 п. 1].
Kann ich die 90 Tage durch einen Kurztrip ins Ausland zurücksetzen?
Nein. Die 90 Tage werden innerhalb eines Kalenderjahres summiert [115-ФЗ ст. 5 п. 1]. Ein kurzer Grenzübertritt unterbricht zwar den ununterbrochenen Aufenthalt, verbraucht aber weiterhin Tage aus dem Jahreskontingent.
Was passiert, wenn ich länger als 90 Tage bleibe?
Du bist verpflichtet, Russland nach Ablauf der Aufenthaltsdauer zu verlassen [115-ФЗ ст. 5 п. 2]. Bei einer Überschreitung um mehr als 180 Tage droht ein Einreiseverbot von fünf Jahren, bei mehr als 270 Tagen von zehn Jahren [114-ФЗ ст. 27 пп. 13] [114-ФЗ ст. 27 пп. 14].
Kann ich die Aufenthaltsdauer verlängern, ohne Russland zu verlassen?
Ja, in bestimmten Fällen. Mit einem Arbeitspatent verlängert sich die Aufenthaltsdauer automatisch [115-ФЗ ст. 5 п. 5]. Familienangehörige russischer Staatsbürger können bis zu einem Jahr verlängern [115-ФЗ ст. 5 п. 10]. Auch ein rechtzeitig gestellter Antrag auf RVP oder ВНЖ erlaubt den Verbleib [115-ФЗ ст. 5 п. 2].
Ab wann gilt die Neuregelung mit dem Kalenderjahr?
Die Änderung wurde durch das Gesetz Nr. 260-ФЗ vom 8. August 2024 eingeführt [115-ФЗ ст. 5 п. 1]. Sie gilt seit dem 1. Januar 2025. Vorher wurde die 90-Tage-Grenze pro 180-Tage-Zeitraum berechnet.
Deinen Fall besprechen?
Du hast eine konkrete Situation dazu? Reich sie als Fall ein – wir recherchieren die Rechtsgrundlage und antworten dir. Oder buche eine Beratung zur Auswahl des Aufenthaltstitels.
Fall einreichenBeratung buchenAllgemeine Information, keine Rechtsberatung. Verbindlich ist die Auskunft der Behörde (МВД) oder eines Migrationsanwalts – bei Bedarf empfehlen wir vistaimmigration.ru. Alle Begriffe: Glossar · Echte Fälle: Fälle aus der Praxis.
Quellen: Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ; Федеральный закон от 15.08.1996 № 114-ФЗ; Федеральный закон от 18.07.2006 № 109-ФЗ – amtliche Texte aus dem Rechtsinformationssystem pravo.gov.ru, Stand 19.08.2026. Die deutschen Erläuterungen sind keine amtliche Übersetzung.