Glossar · Arbeiten in Russland
Wenn du aus einem Land mit visafreier Einreise nach Russland kommst und dort arbeiten willst, brauchst du in der Regel ein Arbeitspatent (патент). Es ist die zentrale Arbeitsgenehmigung für diese Gruppe – ohne sie drohen Bußgeld und Ausweisung.
Rechtsgrundlage
[115-ФЗ ст. 13.3 п. 1]pravo.gov.ru ↗
Работодатели или заказчики работ (услуг)… имеют право привлекать к трудовой деятельности законно находящихся на территории Российской Федерации иностранных граждан, прибывших в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, и достигших возраста восемнадцати лет, при наличии у каждого такого иностранного гражданина патента…
Das Patent gilt nur für Ausländer, die visafrei eingereist sind und mindestens 18 Jahre alt sind. Arbeitgeber – egal ob Firma, Einzelunternehmer oder Privatperson für Haushaltshilfen – dürfen dich nur mit gültigem Patent einstellen.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ · Redaktion 150, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]pravo.gov.ru ↗
Патент выдается иностранному гражданину на срок от одного до двенадцати месяцев. Срок действия патента может неоднократно продлеваться на период от одного месяца. При этом общий срок действия патента с учетом продлений не может составлять более двенадцати месяцев со дня выдачи патента.
Das Patent wird für 1 bis 12 Monate ausgestellt. Du kannst es monatlich verlängern, aber insgesamt nie über zwölf Monate ab Ausstellungsdatum hinaus.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ · Redaktion 150, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]pravo.gov.ru ↗
Срок действия патента считается продленным на период, за который уплачен налог на доходы физических лиц в виде фиксированного авансового платежа. В этом случае обращение в территориальные органы федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел не требуется.
Die Verlängerung läuft automatisch: Sobald du die monatliche Steuervorauszahlung (фиксированный авансовый платеж) leistest, gilt das Patent für den bezahlten Zeitraum als verlängert – ein Behördengang ist dann nicht nötig.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ · Redaktion 150, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[115-ФЗ ст. 13.3 п. 6]pravo.gov.ru ↗
Патент выдается иностранному гражданину лично по предъявлении документа, удостоверяющего его личность… а также документа, подтверждающего уплату налога на доходы физических лиц в виде фиксированного авансового платежа…
Das Patent bekommst du nur persönlich ausgehändigt. Du musst deinen Reisepass und den Nachweis vorlegen, dass du die Steuervorauszahlung für die Patentlaufzeit bereits bezahlt hast.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ · Redaktion 150, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[115-ФЗ ст. 13.3 п. 24]pravo.gov.ru ↗
В случае, если иностранному гражданину было отказано в выдаче или переоформлении патента либо ранее выданный ему патент был аннулирован, данный иностранный гражданин вправе повторно подать заявление о выдаче патента не ранее чем через один год со дня отказа…
Wenn dein Antrag abgelehnt oder dein Patent annulliert wurde, bist du für ein Jahr gesperrt: Erst nach Ablauf eines Jahres ab der Ablehnung oder Annullierung darfst du einen neuen Antrag stellen.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ · Redaktion 150, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[195-ФЗ ст. 18.10 п. 1]pravo.gov.ru ↗
Осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента… влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.
Arbeiten ohne Patent ist eine Ordnungswidrigkeit: Es droht ein Bußgeld von 2.000 bis 5.000 Rubel, möglicherweise kombiniert mit einer Ausweisung aus Russland.
Кодекс Российской Федерации от 30.12.2001 № 195-ФЗ · Redaktion 962, letzte Änderung 10.06.2026 № 169-ФЗ
Für wen gilt das Arbeitspatent?
Das Patent ist für Ausländer gedacht, die ohne Visum nach Russland einreisen dürfen und hier arbeiten wollen [115-ФЗ ст. 13.3 п. 1]. Du musst mindestens 18 Jahre alt sein [115-ФЗ ст. 13.3 п. 1]. Arbeitgeber können Firmen, Einzelunternehmer, Notare oder Anwälte sein, aber auch Privatpersonen, die dich für Haushalt oder persönliche Zwecke beschäftigen [115-ФЗ ст. 13.3 п. 1]. Wichtig: Dein Arbeitgeber darf keine unbestraften Verfahren wegen illegaler Beschäftigung von Ausländern haben, sonst darf er dich nicht einstellen [115-ФЗ ст. 13.3 п. 1].
Geltungsdauer und Verlängerung
Das Patent wird für einen Zeitraum von einem bis zwölf Monaten ausgestellt [115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]. Du kannst es beliebig oft um jeweils mindestens einen Monat verlängern, aber die Gesamtlaufzeit ab Ausstellungsdatum darf zwölf Monate nicht überschreiten [115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]. Die Verlängerung funktioniert automatisch über die monatliche Steuervorauszahlung: Sobald du für einen Monat bezahlt hast, gilt das Patent für diesen Zeitraum als verlängert, ohne dass du zur Behörde musst [115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]. Zahlst du nicht, endet das Patent am Tag nach dem letzten bezahlten Zeitraum [115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]. Nach Ablauf der zwölf Monate kannst du das Patent neu ausstellen lassen (переоформление), wiederum für maximal zwölf Monate [115-ФЗ ст. 13.3 п. 13].
Monatliche Vorauszahlung
Das Patent ist an eine feste monatliche Steuervorauszahlung (фиксированный авансовый платеж) auf die Einkommensteuer gekoppelt [115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]. Schon bei der Antragstellung musst du nachweisen, dass du für die gewünschte Patentlaufzeit im Voraus bezahlt hast [115-ФЗ ст. 13.3 п. 6]. Die Höhe des Betrags ist regional unterschiedlich und wird jährlich angepasst – die genauen aktuellen Werte ergeben sich aus dem Steuergesetz und regionalen Regelungen, die hier nicht vorliegen. Ohne Zahlungseingang wird dir das Patent nicht ausgehändigt [115-ФЗ ст. 13.3 п. 6].
Antragstellung und Ausstellung
Das Patent wird dir persönlich ausgehändigt [115-ФЗ ст. 13.3 п. 6]. Du musst deinen gültigen Reisepass oder ein anderes von Russland anerkanntes Ausweisdokument vorlegen [115-ФЗ ст. 13.3 п. 6]. Außerdem brauchst du den Zahlungsnachweis über die Steuervorauszahlung für den gesamten Patentzeitraum [115-ФЗ ст. 13.3 п. 6]. Bei einer Neuausstellung nach Ablauf (переоформление) gelten dieselben Regeln: persönliche Abholung, Pass, Zahlungsnachweis [115-ФЗ ст. 13.3 п. 14].
Was passiert bei Verlust oder Ablauf?
Wenn dein Patent abläuft, muss dich dein Arbeitgeber sofort von der Arbeit freistellen [197-ФЗ ст. 327.5]. Das Arbeitsverhältnis kann beendet werden, wenn die Gültigkeit des Patents endet [197-ФЗ ст. 327.6 пп. 5]. Arbeitest du ohne gültiges Patent weiter, drohen dir ein Bußgeld von 2.000 bis 5.000 Rubel und eventuell eine Ausweisung [195-ФЗ ст. 18.10 п. 1]. Bei Verlust oder Beschädigung kannst du ein Duplikat beantragen, musst aber erneut die Zahlungsnachweise für die Restlaufzeit vorlegen [115-ФЗ ст. 13.3 п. 26 пп. 4]. Wurde dein Patent annulliert oder ein Antrag abgelehnt, bist du für ein Jahr für ein neues Patent gesperrt [115-ФЗ ст. 13.3 п. 24].
Regionale Bindung und Berufsbindung
Das Patent gilt nur in der Region (субъект Российской Федерации), in der es ausgestellt wurde [195-ФЗ ст. 18.10 п. 1]. Arbeitest du in einer anderen Region, ist das eine Ordnungswidrigkeit [195-ФЗ ст. 18.10 п. 1]. Wenn im Patent ein Beruf oder eine Tätigkeit eingetragen ist, darfst du nur in diesem Bereich arbeiten [195-ФЗ ст. 18.10 п. 1]. Eine Ausnahme gibt es für kurzfristige Versetzungen beim selben Arbeitgeber: Bis zu einem Monat pro Kalenderjahr kannst du auch eine andere Tätigkeit ausüben, wenn es betriebliche Gründe gibt [197-ФЗ ст. 327.4].
Typische Fehler
- Du denkst, das Patent verlängert sich automatisch, vergisst aber die monatliche Zahlung – ohne Zahlungseingang endet die Gültigkeit sofort [115-ФЗ ст. 13.3 п. 5].
- Du arbeitest in einer anderen Region als der, in der dein Patent ausgestellt wurde – das ist illegal und kann mit Bußgeld und Ausweisung geahndet werden [195-ФЗ ст. 18.10 п. 1].
- Du nimmst eine Stelle an, die nicht zum im Patent eingetragenen Beruf passt – auch das ist eine Ordnungswidrigkeit [195-ФЗ ст. 18.10 п. 1].
- Du wartest nach Ablauf der zwölf Monate zu lange mit der Neuausstellung und rutschst in die einjährige Sperre, falls der Antrag abgelehnt wird [115-ФЗ ст. 13.3 п. 24].
Was diese Seite nicht klären kann
- Die genaue Höhe der monatlichen Steuervorauszahlung ist regional unterschiedlich und wird jährlich angepasst – konkrete Beträge ergeben sich aus dem Steuergesetz und regionalen Regelungen, die hier nicht vorliegen.
- Welche Unterlagen außer Pass und Zahlungsnachweis bei der Antragstellung verlangt werden (z.B. medizinische Untersuchung, Sprachtest, Führungszeugnis), geht aus den vorliegenden Absätzen nicht hervor.
- Die genaue Antragsfrist nach Einreise und die Bearbeitungsdauer sind in den vorliegenden Absätzen nicht genannt.
- Ob und wie das Patent mit dem Register kontrollierter Personen zusammenhängt, ergibt sich aus den vorliegenden Absätzen nicht.
Fälle aus der Praxis dazu
Weiterlesen auf Moya Rossiya
Verwandte Begriffe
Migrationsregistrierung (Meldung am Aufenthaltsort)
миграционный учёт / постановка на учёт по месту пребывания · Zum Begriff →
Ausweisung, Abschiebung und Einreiseverbot
выдворение, депортация, запрет на въезд · Zum Begriff →
Arbeitserlaubnis
разрешение на работу · Zum Begriff →
Hochqualifizierter Spezialist (ВКС)
высококвалифицированный специалист (ВКС) · Zum Begriff →
Aufenthaltsdauer bei visafreier Einreise (90-Tage-Regel)
срок временного пребывания · Zum Begriff →
Häufige Fragen
Brauche ich das Patent auch, wenn ich ein Visum habe?
Nein. Das Patent gilt nur für Ausländer, die visafrei nach Russland einreisen [115-ФЗ ст. 13.3 п. 1]. Wenn du mit einem Arbeitsvisum einreist, brauchst du stattdessen eine Arbeitserlaubnis (разрешение на работу).
Wie lange ist das Patent gültig?
Das Patent wird für 1 bis 12 Monate ausgestellt [115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]. Du kannst es monatlich verlängern, aber insgesamt nie über zwölf Monate ab Ausstellungsdatum hinaus [115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]. Danach kannst du es neu ausstellen lassen [115-ФЗ ст. 13.3 п. 13].
Was kostet das Patent?
Das Patent ist an eine monatliche Steuervorauszahlung gekoppelt [115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]. Die Höhe variiert je nach Region und wird jährlich angepasst – die genauen aktuellen Beträge ergeben sich aus dem Steuergesetz und regionalen Regelungen, die hier nicht vorliegen.
Was passiert, wenn ich eine Monatszahlung verpasse?
Wenn du die monatliche Vorauszahlung nicht leistest, endet die Gültigkeit des Patents am Tag nach dem letzten bezahlten Zeitraum [115-ФЗ ст. 13.3 п. 5]. Dein Arbeitgeber muss dich dann sofort freistellen [197-ФЗ ст. 327.5], und du riskierst Bußgeld und Ausweisung [195-ФЗ ст. 18.10 п. 1].
Kann ich mit dem Patent überall in Russland arbeiten?
Nein. Das Patent gilt nur in der Region, in der es ausgestellt wurde [195-ФЗ ст. 18.10 п. 1]. Wenn du in einer anderen Region arbeitest, ist das eine Ordnungswidrigkeit [195-ФЗ ст. 18.10 п. 1].
Deinen Fall besprechen?
Du hast eine konkrete Situation dazu? Reich sie als Fall ein – wir recherchieren die Rechtsgrundlage und antworten dir. Oder buche eine Beratung zur Auswahl des Aufenthaltstitels.
Fall einreichenBeratung buchenAllgemeine Information, keine Rechtsberatung. Verbindlich ist die Auskunft der Behörde (МВД) oder eines Migrationsanwalts – bei Bedarf empfehlen wir vistaimmigration.ru. Alle Begriffe: Glossar · Echte Fälle: Fälle aus der Praxis.
Quellen: Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ; Кодекс Российской Федерации от 30.12.2001 № 195-ФЗ; Кодекс Российской Федерации от 30.12.2001 № 197-ФЗ – amtliche Texte aus dem Rechtsinformationssystem pravo.gov.ru, Stand 19.08.2026. Die deutschen Erläuterungen sind keine amtliche Übersetzung.