Glossar · Staatsbürgerschaft
Die Einbürgerung (приём в гражданство Российской Федерации) ist der formale Akt, durch den du russischer Staatsbürger wirst. Für Ausländer und Staatenlose, die dauerhaft in Russland leben wollen, ist sie der abschließende Schritt nach RVP und ВНЖ.
Rechtsgrundlage
[138-ФЗ ст. 14 п. 4]pravo.gov.ru ↗
Порядок подачи заявления о приеме в гражданство Российской Федерации … определяется настоящим Федеральным законом и положением о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации.
Das Verfahren für den Antrag auf Einbürgerung ist gesetzlich festgelegt. Es richtet sich nach dem Staatsbürgerschaftsgesetz und einer speziellen Verfahrensordnung.
Федеральный закон от 28.04.2023 № 138-ФЗ · Redaktion 9, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[138-ФЗ ст. 37 п. 8]pravo.gov.ru ↗
Решение о приеме в гражданство Российской Федерации вступает в законную силу со дня принесения лицом Присяги гражданина Российской Федерации.
Die positive Entscheidung über die Einbürgerung wird erst rechtskräftig, wenn du den Eid auf die Russische Föderation abgelegt hast.
Федеральный закон от 28.04.2023 № 138-ФЗ · Redaktion 9, letzte Änderung 26.06.2026 № 189-ФЗ
[62-ФЗ ст. 35 п. 3]pravo.gov.ru ↗
Решения о приеме в гражданство Российской Федерации … принимаются федеральным органом исполнительной власти в сфере внутренних дел и его территориальными органами.
In Russland entscheidet das Innenministerium (MVD) über die Einbürgerung. Für Antragsteller im Ausland sind die Botschaften und Konsulate zuständig.
Федеральный закон от 31.05.2002 № 62-ФЗ · Redaktion 36, letzte Änderung 28.04.2023 № 138-ФЗ
[62-ФЗ ст. 14 п. 2.1]pravo.gov.ru ↗
Иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие на территории Российской Федерации, признанные носителями русского языка … вправе обратиться с заявлениями о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке.
Wer als Träger der russischen Sprache (носитель русского языка) anerkannt ist und dauerhaft in Russland lebt, kann die Einbürgerung im vereinfachten Verfahren beantragen.
Федеральный закон от 31.05.2002 № 62-ФЗ · Redaktion 36, letzte Änderung 28.04.2023 № 138-ФЗ
[53-ФЗ ст. 1 п. 1]pravo.gov.ru ↗
Воинская обязанность граждан Российской Федерации … предусматривает: воинский учет; обязательную подготовку к военной службе; призыв на военную службу.
Mit der russischen Staatsbürgerschaft geht die allgemeine Wehrpflicht (воинская обязанность) einher. Sie umfasst die Erfassung, die Ausbildung und den Wehrdienst.
Федеральный закон от 28.03.1998 № 53-ФЗ · Redaktion 185, letzte Änderung 04.07.2026 № 238-ФЗ
Voraussetzungen und Wege
Die Einbürgerung setzt in der Regel voraus, dass du dich legal in Russland aufhältst und bestimmte Voraussetzungen erfüllst. Der Antrag wird nach einem festen Verfahren geprüft [138-ФЗ ст. 14 п. 4]. Für bestimmte Gruppen gibt es vereinfachte Wege, etwa für Staatenlose aus der ehemaligen UdSSR [62-ФЗ ст. 14 п. 1] oder für anerkannte Russischsprachige [62-ФЗ ст. 14 п. 2.1]. Auch der Präsident kann aus humanitären Gründen Kategorien für ein vereinfachtes Verfahren festlegen [62-ФЗ ст. 29 п. 1.1].
Verfahren und Fristen
Der Antrag wird beim Innenministerium oder im Ausland bei der Botschaft eingereicht [138-ФЗ ст. 32 п. 5]. Die Prüfung dauert in der Regel bis zu drei Monate, in komplexen Fällen bis zu sechs Monate [62-ФЗ ст. 35 п. 4]. Die Entscheidung trifft das Innenministerium oder die diplomatische Vertretung [62-ФЗ ст. 35 п. 3]. Wird ein Kind während des Verfahrens volljährig, läuft das Verfahren als Kindesverfahren weiter [138-ФЗ ст. 37 п. 6].
Eid und Wirksamwerden
Die Einbürgerung wird erst mit dem Eid (Присяга) wirksam [138-ФЗ ст. 37 п. 8]. Verweigerst du den Eid oder erscheinst du nicht innerhalb eines Jahres, gilt die Entscheidung als nichtig [138-ФЗ ст. 37 п. 8]. Der Eid ist also kein reiner Formsache, sondern konstitutiver Bestandteil der Einbürgerung.
Wehrpflicht
Mit der russischen Staatsbürgerschaft übernimmst du auch die Wehrpflicht [53-ФЗ ст. 1 п. 1]. Sie umfasst die Erfassung, die militärische Ausbildung und den Wehrdienst. Eine Befreiung ist nur in gesetzlich festgelegten Fällen möglich [53-ФЗ ст. 1 п. 3]. Wer im Wehrdienst steht, genießt zudem Schutz vor bestimmten ausländerrechtlichen Maßnahmen [115-ФЗ ст. 15.3 п. 1].
Typische Fehler
- Du denkst, die Einbürgerung ist mit dem Bescheid abgeschlossen – tatsächlich wird sie erst mit dem Eid wirksam [138-ФЗ ст. 37 п. 8].
- Du übersiehst, dass du als neuer Staatsbürger der Wehrpflicht unterliegst [53-ФЗ ст. 1 п. 1].
- Du reichst den Antrag im Ausland nicht bei der Botschaft oder dem Konsulat ein, obwohl das vorgeschrieben ist [138-ФЗ ст. 32 п. 5].
Was diese Seite nicht klären kann
- Die genauen Einkommens- und Wohnsitzvoraussetzungen für die allgemeine Einbürgerung nach Art. 13 des alten Gesetzes (62-ФЗ) sind in den vorliegenden Absätzen nicht enthalten.
- Die konkrete Höhe der Gebühren und die Bearbeitungspraxis der Behörden sind nicht angegeben.
- Die Liste der Dokumente und die genauen Voraussetzungen für den Eid sind nicht detailliert.
Fälle aus der Praxis dazu
Weiterlesen auf Moya Rossiya
Verwandte Begriffe
RVP – befristete Aufenthaltserlaubnis in Russland
разрешение на временное проживание (РВП) · Zum Begriff →
Aufenthaltserlaubnis Russland (ВНЖ) – der unbefristete Aufenthaltstitel
вид на жительство (ВНЖ) · Zum Begriff →
Register kontrollierter Personen
реестр контролируемых лиц · Zum Begriff →
Landsleute (соотечественники)
соотечественники за рубежом · Zum Begriff →
Staatsprogramm zur Umsiedlung von Landsleuten
Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению соотечественников · Zum Begriff →
Häufige Fragen
Wann wird die Einbürgerung in Russland wirksam?
Die Entscheidung wird erst mit dem Eid (Присяга) wirksam [138-ФЗ ст. 37 п. 8]. Ohne Eid oder bei Nichtantreten innerhalb eines Jahres ist sie nichtig.
Wo stelle ich den Antrag auf Einbürgerung?
In Russland beim Innenministerium, im Ausland bei der Botschaft oder dem Konsulat [138-ФЗ ст. 32 п. 5].
Gibt es vereinfachte Wege zur Einbürgerung?
Ja, etwa für Staatenlose aus der ehemaligen UdSSR [62-ФЗ ст. 14 п. 1] oder für anerkannte Russischsprachige [62-ФЗ ст. 14 п. 2.1].
Bin ich nach der Einbürgerung wehrpflichtig?
Ja, mit der Staatsbürgerschaft geht die allgemeine Wehrpflicht einher [53-ФЗ ст. 1 п. 1].
Deinen Fall besprechen?
Du hast eine konkrete Situation dazu? Reich sie als Fall ein – wir recherchieren die Rechtsgrundlage und antworten dir. Oder buche eine Beratung zur Auswahl des Aufenthaltstitels.
Fall einreichenBeratung buchenAllgemeine Information, keine Rechtsberatung. Verbindlich ist die Auskunft der Behörde (МВД) oder eines Migrationsanwalts – bei Bedarf empfehlen wir vistaimmigration.ru. Alle Begriffe: Glossar · Echte Fälle: Fälle aus der Praxis.
Quellen: Федеральный закон от 28.04.2023 № 138-ФЗ; Федеральный закон от 31.05.2002 № 62-ФЗ; Федеральный закон от 28.03.1998 № 53-ФЗ; Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ – amtliche Texte aus dem Rechtsinformationssystem pravo.gov.ru, Stand 19.08.2026. Die deutschen Erläuterungen sind keine amtliche Übersetzung.